轻轻诉说

长安:

Melancholia:

       YOUNG AND BEAUTIFUL

       将尽繁花

    

       I've seen the world .Done it all, had my cake now

  看遍浮华,历经沧桑 

  Diamonds, brilliant, and Bel-Air now

  纸醉金迷,过眼烟云 

  Hot summer nights mid July

  仲夏夜芒,七月未央

  When you and I were forever wild .The crazy days, the city lights

  年少轻狂,纵情时光,华灯初上 

  The way you'd play with me like a child

  我们孩提般疯狂

   

  Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I'm no longer young and beautiful

  若我如繁花将尽

  Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I got nothing but my aching soul

  当我一无所有只剩残魂

  I know you will, I know you will

  我知你会,深知你会 

  I know that you will

  我深知你会

  Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I'm no longer beautiful

  若我已成将尽繁花

   

  I've seen the world, lit it up as my stage now

  看透浮尘,视之舞榭

  Channeling angels in, the new age now

  粉墨登场,光华交替

  Hot summer days, rock and roll

  白日伏天,华声空唱

  The way you'd play for me at your show

  你于歌台,为我独唱

  And all the ways I got to know

  Your pretty face and electric soul

  华美的脸庞,不羁的魂灵,一睹难忘

  Dear lord when I get to heaven

  主啊,若我升入天堂 

  Please let me bring my man

  可求他傍于身旁

  When he comes tell me that you'll let him in

  当他到来,让他随行

  Father tell me if you can

  如果可以请告诉我 

  Oh that grace, oh that body

  那优雅,那轮廓 

  Oh that face makes me wanna party

  那脸庞,都让我沉沦疯狂

  He's my sun, he makes me shine like diamonds

  他是太阳,赐予我钻石般的光芒 

       Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I'm no longer young and beautiful

  若我如繁花将尽

  Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I got nothing but my aching soul

  当我一无所有只剩残魂

  I know you will, I know you will

  我知你会,深知你会 

       Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I'm no longer young and beautiful

  若我如繁花将尽

      ra Will you still love me

  你是否还爱我 

  when I'm no longer young and beautiful

  若我如繁花将尽

  


评论

热度(22)

  1. 洛河灯大河肆歌 转载了此音乐
  2. Rembrandt98Jasmine 转载了此音乐
  3. MAX莫莫笑 转载了此音乐
    轻轻诉说
© MAX | Powered by LOFTER